Der Haussegen bei Ray und Debra hängt schief: Debra ist äußerst ungehalten darüber, dass Ray konsequent jede Mithilfe im Haushalt verweigert und äußert das mit großem Nachdruck. Ray verkennt die Brisanz der Lage und vermutet, dass Debras Laune mit einem monatlichen Frauenproblem zusammenhängen könnte. Als er diese These äußert, ist's um den heimischen Frieden vollends geschehen. Debra flüchtet in ein Einkaufszentrum, während Ray auf die abenteuerliche Idee verfällt, die Errungenschaften der modernen Pharmazie in seinen Kampf einzubringen. Doch auch diese glorreiche Idee stößt bei Debra auf massivste Ablehnung...
Ray's attempts to alleviate Debra's PMS moodiness only make her more irritable. When Ray witnesses Debra's hypersensitive mood and generally annoyed reaction to everything he says and does, he checks the calendar and realizes it's going to be a long couple of days ahead. In his desire to get a "quick fix" for Debra's womanly problems – thus making his life a heck of a lot easier – he turns a bad situation worse by suggesting that a simple pill will help with his wife's insufferable mood swings.
Raymond erehtyy huomauttamaan Debran ärtyneestä mielentilasta.
Ray supporte de plus en plus mal l'agressivité dont Debra fait preuve lorsqu'elle a ses règles...
As tentativas de Ray para aliviar o mau humor de Debra na TPM só a deixam mais irritada. Quando Ray testemunha o humor hipersensível de Debra e a reação geralmente irritada a tudo o que ele diz e faz, ele verifica o calendário e percebe que ainda vai demorar alguns dias. Em seu desejo de obter uma "solução rápida" para os problemas femininos de Debra - tornando sua vida muito mais fácil - ele piora uma situação ruim ao sugerir que uma pílula simples ajudará nas mudanças de humor insuportáveis de sua esposa.
Ray tenta aliviar a TPM de Debra, mas só consegue deixá-la mais irritada. Tentando encontrar uma solução rápida, Ray sugere um simples comprimido que pode acabar com essas terríveis mudanças de humor, mas Debra reage de forma explosiva.