Things get off to a rocky start as Jack and Genevieve announce the swap at a dual press conference. Cheyenne is on the hunt for the perfect dance partner in New York, while Mishi and Tobias struggle to find themselves in Paris.
Le plan connaît des débuts laborieux quand Jack et Geneviève annoncent l'échange dans une double conférence de presse. Tandis que Cheyenne cherche le partenaire de danse parfait à New York, Mishi et Tobias ont du mal à trouver leur place à Paris.
As coisas tem um ponta pé turbulento quando Jack e Genevieve anunciam a troca em uma coletiva de imprensa simultânea. Cheyenne está a procura do parceiro de dança perfeito em Nova Iorque, enquanto Mishi e Tobias tem dificuldades de se encontrar em Paris.
As coisas começam mal quando Jack e Geneviève anunciam a troca numa conferência de imprensa conjunta. Em Nova Iorque, Cheyenne procura o par de dança ideal, enquanto Mishi e Tobias tentam encontrar o seu lugar em Paris.
Die parallelen Pressekonferenzen, auf denen der Tausch angekündigt wird, entpuppen sich für Jack und Geneviève holpriger als gedacht. Cheyenne sucht den perfekten Tanzpartner in New York, während Tobias und Mishi damit kämpfen, sich in Paris zurechtzufinden.
Jack ve Geneviève, ortak basın toplantısıyla takası duyururken işler pek de yolunda gitmez. Cheyenne, New York'ta mükemmel dans partnerini ararken, Mishi ve Tobias Paris'e ayak uydurmakta zorlanır.