Pratt ist erschüttert, als sein geistig behinderter Bruder Leon ihn überredet, seinen Freund Biz, der bei einem versuchten Raubüberfall angeschossen wurde, zu behandeln. Es stellt sich heraus, dass Leon auch an dem Überfall beteiligt war. Pratt bringt Biz ins County, kurz darauf taucht dort auch der völlig verängstigte Leon auf. Pratt versucht, Carter und die Polizei von ihm fern zu halten, aber Carter hat gar nicht vor, Pratt anzuschwärzen - im Gegenteil ...
Carter's plan to help an ailing doctor leads to a dead-end — and a decision about his own career path. Pratt intervenes after a burglary lands Leon's pal in the ER, along with the cop his so-called friends shot. Kovac goes AWOL from his job after Weaver is unsympathetic to his depressive spiral. Alderman Bright returns, bearing financial gifts of gratitude for Weaver. Corday is caught off guard by hot-shot new surgeon, Dr. Dorset, and Romano risks his standing at County by overseeing an operation he is incapable of completing. Abby's brother Eric, now on his bipolar meds, visits and reconciles with her.
Eric saapuu Abbyn luokse yllätysvierailulle. Abby on iloinen, sillä lääkityksensä vuoksi Eric voi hyvin. Abby järkyttyy kun Luka paljastaa että Carter suunnittelee lähtevänsä töihin ulkomaille, kenties Afrikkaan. Romano on innoissaan sillä valtuustomies on luvannut sairaalalle ison lisärahan.
Les membres du service des urgences s'occupent d'une prostituée qui s'avère être mère de 2 enfants, que l'on tente de lui arracher. Des étudiants d'un lycée arrivent aux urgences, car ils ont été blessés dans un accident de voiture.
Pratt doit s'occuper d'un homme gravement blessé, suspecté d'avoir commis un hold-up dans lequel le naïf Léon, le frère de Pratt, aurait également une part de responsabilité.
Carter décide quant à lui de partir pour l'Afrique, où les besoins médicaux sont gigantesque.
Romano reçoit de mauvaises nouvelles concernant son rétablissement, sa carrière est remise en cause.
Kerry rencontre un conseiller municipal particulièrement reconnaissant, qui lui apporte un soutient financier.
Il fratello di Pratt, Leon, rimane coinvolto in una rapina. Un poliziotto viene ferito e l'altro rapinatore viene ucciso. Carter sta seriamente pensando di fare un esperienza medica all'estero, in Congo o in Cecenia. Lo stato di salute di Romano non è così buono da poter rientrare in sala operatoria. Corday riceve una richiesta di appuntamento dal dottor Dorset. Eric è tornato a Chicago per chiedere scusa alla sorella Abby. Il giovane si è comprato un aeroplano ed ora si occupa di voli turistici.
Картер выписывает своему пациенту доктору чек на развитие его клиники, после чего тот исчезает. Картер собирается в Конго или в Чечню по совету Ковача. Леон участвует в нападении на полицейского. Чтобы уберечь брата, Пратт отправляет его к тете. Эрик приезжает к Эбби, чтобы извиниться.
Pratt se siente abrumado cuando su hermano, discapacitado mental, Leon, le persuade para que atienda a un ladrón gravemente herido que le convenció a participar en un crimen. Por otro lado, Abby se sorprende al saber que Carter ha decidido trasladarse a África dónde las necesidades médicas son mayores, mientras que Carter atiende al enfermizo y cascarrabias Dr. McNulty, director de centro médico, que conoció recientemente y Romano, emocionalmente frágil, recibe malas noticias respecto a su recuperación. Paralelamente, la relación entre Kovac y Weaver se deteriora hasta el punto de recibir amenazas de Kovac y John Bright, el influyente concejal paciente de Weaver, regresa con un regalo económico como expresión de gratitud. Un atrevido médico “Fast” Edward Dorset, sorprende a Corday al pedirle una cita.
