Dr. Lewis må forsvare sig, da en anden læge sætter spørgsmålstegn ved hendes lægefaglige beslutning. Hathaway vender tilbage på jobbet, og en mystisk kvinde vandrer rundt i hospitalets gange. Greene behandler en kvinde, der har fået tæsk derhjemme.
Nach ihrem Selbstmordversuch tritt Carol Hathaway zum ersten Mal wieder zum Dienst an. Alle bereiten ihr einen herzlichen Empfang. Dr. Susan Lewis muss völlig auf sich allein gestellt eine riskante, aber lebenswichtige Entscheidung treffen: Es geht um die nicht unumstrittene Behandlung eines herzkranken Patienten. Währenddessen wird Ivan Gregor, der Besitzer eines Schnapsladens, zum zweiten Mal innerhalb kürzester Zeit mit einer Schussverletzung eingeliefert.
Hathaway returns to work after her suicide attempt, and gets support from her co-workers and her orthopedic surgeon boyfriend, Dr. John "Tag" Tagliari. A mysterious woman comes to the ER and sings to the doctors and patients while the doctors try to find out who she is. Lewis deals with a heart patient. Benton works with an injured convenience store clerk who insists on defending himself when his store is robbed.
Carol fait son retour aux urgences où elle est chaleureusement accueillie. Doug tente à nouveau de la séduire.
Az öngyilkossági kísérlete után jókedvűen visszatérő Hathaway nővért sok szeretettel fogadják a sürgősségi osztályon, ezért a többiek meglepetés bulit szerveznek neki. Greene egy erőszak áldozatát kezeli, miközben Lewisnak meg kell védenie magát egy balul sikerült esetet követően.
Carol torna finalmente al lavoro, ma le cose con Doug non vanno per niente bene. Susan intanto prende una decisione rischiosa, e Greene ha una paziente difficile.
Hathaway retorna ao trabalho após sua tentativa de suicídio e recebe apoio de seus colegas de trabalho e de seu namorado cirurgião ortopédico, Dr. John “Tag” Tagliari. Uma mulher misteriosa chega ao pronto-socorro e canta para os médicos e pacientes enquanto os médicos tentam descobrir quem ela é. Lewis lida com um paciente cardíaco. Benton cuida de um balconista de loja de conveniência ferido em um assalto.
La misteriosa Madame X (la cantante Rosemary Clooney, tía en la vida real de George Clooney) se pasea por los pasillos del hospital. Sólo puede comunicarse cantando y nadie sabe quién es. Después se descubre que en otro tiempo fue una gran cantante famosa. Finalmente avisan a su hija para que acuda a buscarla.
Mientras tanto, la doctora Susan Lewis tiene que tomar una arriesgada decisión para salvarle la vida a un enfermo del corazón. A pesar de tener al doctor Greene en contra, Lewis se defiende frente al médico privado del paciente. Lewis está cada vez más unida al psiquiatra del hospital, el doctor "Div" Cvetic.
El estudiante de tercer año John Carter se deja llevar por las proposiciones de su eterna paciente, Liz, que le seduce en la sala de rayos X. Mientras tanto, el doctor Peter Benton se encuentra con un antiguo paciente, Ivan Gregor, el propietario de una licorería que siempre resulta herido cada vez que atracan su tienda.
La enfermera Carol Hathaway regresa al trabajo completamente recuperada del misterioso intento de suicidio. Todas las enfermeras y los médicos, especialmente Douglas Ross, le dan una cálida bienvenida. Ross, con quien ella solía salir, le pide que coman juntos, pero Carol ya tiene planes con su nuevo novio, el doctor John Taglieri, un ex futbolista convertido en cirujano ortopédico.
Música de este episodio:
Dr. Lewisová je konfrontována soukromým lékařem kvůli riskantní léčbě pacienta se srdeční chorobou. Carol se vrací do práce na pohotovosti. Po chodbách nemocnice se potuluje záhadná žena.
