Die Geschichte des aztekischen Reiches ist von Mythen und Legenden umwoben. In weniger als 200 Jahren wandelten sich seine Bewohner von einer Gruppe umherziehender Nomaden in die größte Zivilisation,die die Neue Welt je gesehen hatte. Aufzeichnungen, die von dieser großartigen Leistung zeugen, belegen, dass sie brillante Militärkampagnen und ausgeklügelte Technologien benutzten, um die raue Umgebung, mit der sie konfrontiert waren, zu meistern. Die Folge ‚Die Azteken‘ dokumentiert die Architektur und Infrastruktur des größten und letzten eingeborenen Volkes.
In less than 200 years the Aztec's transformed themselves from a band of wandering nomads to the greatest civilization the New World had ever known. What records remain of this amazing feat indicate they did it through brilliant military campaigns and by ingeniously applying technology to master the harsh environment they faced. They built their capital city where no city should have been possible: in the middle of a lake. The Aztec also practiced human sacrifice on an unprecedented scale and made many enemies. By the time the Spaniards landed they had no trouble recruiting tribal allies to destroy the Aztecs. Watch with host Peter Weller as we examine the architecture and infrastructure behind the New World's greatest, and last, indigenous society.
Потрясенные красотой столицы ацтеков, европейцы называли ее "Венецией Нового света". Акведуки, дворцы, пирамиды и храмы прославляли богов и свидетельствовали о силе человека. Всего за 200 лет кочевники сумели создать великую империю.
Un examen a la arquitectura y la infraestructura de los aztecas, la última sociedad indígena y la más importante del Nuevo Mundo.
