Die Entscheidung ist gefallen, doch für die bevorstehende Bergwanderung fehlt Aoi noch der passende Rucksack …
Aoi picked the mountain but now she needs the right equipment.
高尾山へ登ることになり、ガイド本で必要な道具を調べるあおいは、自分がザックを持っていないことに気づく。ひなたと一緒に山道具屋さんへ行ってみるも、種類が多すぎて戸惑うばかり。そこへ店員さんが現れ…。
Aoi escogió la montaña pero ahora ella necesita el equipo adecuado.
葵决定去攀登高尾山，并从导览书上查询需要的用具，然后发现自己没有背包。于是跟日向一起去登山用品店寻找，但却因为背包的种类繁多而感到不知所措，这时候店员出现了……
Maintenant qu'elle a choisi de gravir le mont Takao, Aoi doit s'équiper pour cette randonnée. Il lui manque avant tout un sac à dos.
