Étudiante en dernière année d’architecture, Lydia, 22 ans, témoigne d’une mauvaise expérience avec une précédente thérapeute. Dayan oriente sa patiente pour tenter de comprendre cet échec. Lydia livre en fin de séance la vraie raison de sa venue : une nouvelle accablante concernant sa santé. Elle ne l’a dit à personne et refuse de se soigner…
Frankreich hat gerade einen langen und harten Lockdown hinter sich gebracht. Die junge Architekturstudentin Lydia hat diese Zeit allein in ihrer Wohnung verbracht. In Philippes Praxis gibt sie sich verschlossen und will keinen Anlass zur Sorge geben.
Bis sie plötzlich erwähnt, dass sie vor sechs Wochen ihren Geschmacks- und Geruchssinn verlor. Als die Symptome schlimmer wurden, suchte sie die Notaufnahme auf und wurde nach den Routineuntersuchungen neben der Covid-Infektion mit einer weiteren niederschmetternden Diagnose konfrontiert.
Seitdem hat sie sich niemandem anvertraut, stattdessen will sie die Krankheit ganz allein durchstehen, ohne das Gesundheitssystem zu belasten. Und ohne die Hilfe von Ärzten, die ihr einen Ausweg aus der Situation bieten könnten …
A final-year architecture student, Lydia, 22, testifies to a bad experience with a previous therapist. Dayan directs his patient to try to understand this failure. At the end of the session, Lydia reveals the real reason for her visit: damning news about her health. She hasn't told anyone and refuses to treat herself...
