Already feeling unsure about where she stands with Alfie, Emily finds herself on shaky ground with Mindy's boyfriend. Gabriel focuses on his future.
Como si no tuviera bastante con cuestionarse su relación con Alfie, Emily se enfrenta también al resentimiento del novio de Mindy. Gabriel decide centrarse en su futuro.
Alors qu'elle ne sait déjà plus où elle en est avec Alfie, Emily se retrouve dans une situation délicate avec le petit ami de Mindy. Gabriel se concentre sur son avenir.
Travolta dai dubbi sulla sua relazione con Alfie, Emily si ritrova in difficoltà con il fidanzato di Mindy. Gabriel si concentra sul suo futuro.
Emily sente-se insegura sobre a sua relação com Alfie e dá por si numa situação complicada com o namorado de Mindy. Gabriel foca-se no seu futuro.
Alfie ile ilişkisi konusunda tereddütleri olan Emily, Mindy'nin erkek arkadaşının davranışlarına anlam veremez. Gabriel geleceğine odaklanır.
Insegura por conta de sua relação com Alfie, Emily começa a ter problemas com o namorado de Mindy. Gabriel decide focar em seu futuro.
Emily hat Zweifel an ihrer Beziehung mit Alfie. Auch Mindys Freund bereitet ihr Kopfzerbrechen. Gabriel konzentriert sich auf seine Zukunft.
אמילי לא בטוחה איפה היא עומדת ביחסיה עם אלפי ומוצאת את עצמה במצב רגיש עם החבר של מינדי. גבריאל מתמקד בעתיד.
Emily neví, jak na tom s Alfiem jsou, a navíc to zaskřípe mezi ní a Mindyiným přítelem. Gabriel vezme budoucnost do vlastních rukou.
Inte nog med att Emily är osäker på relationen med Alfie. Hon hamnar också i konflikt med Mindys pojkvän. Gabriel fokuserar på sin framtid.
Emily on epävarma väleistään Alfieen, ja kaiken lisäksi hän on heikoilla jäillä Mindyn poikaystävän kanssa. Gabriel keskittyy tulevaisuuteensa.
