Charade

In between undermining a colleague and helping Gabriel achieve his culinary dream, Emily attends a celebration in Champagne that takes a shocking turn.

Emily torpedea a un compañero de trabajo y ayuda a Gabriel a cumplir su sueño profesional. Entre medias, va a una fiesta en Champaña que da un giro inesperado.

Bien occupée à discréditer un collègue et à aider Gabriel à réaliser son rêve étoilé, Emily assiste aussi à une fête champenoise… où les bulles explosent sans sommation.

Mentre cerca di ostacolare un collega e aiutare Gabriel a realizzare il suo sogno culinario, Emily partecipa a una cerimonia in Champagne che prende una piega scioccante.

Entre prejudicar um colega e ajudar Gabriel a alcançar o seu sonho culinário, Emily assiste a uma celebração em Champagne que sofre uma reviravolta chocante.

Bir iş arkadaşının kuyusunu kazan ve Gabriel'in aşçılık hayalini gerçekleştirmesine yardım eden Emily, Champagne'de bir kutlamaya katılır. Kutlamada şoke edici bir gelişme yaşanır.

Ocupada com as missões de sabotar um colega e ajudar Gabriel a realizar seu sonho culinário, Emily vai a uma celebração em Champagne que tem uma reviravolta chocante.

Emily hat viel zu tun: Sie sabotiert einen Kollegen, hilft Gabriel bei der Verwirklichung seiner kulinarischen Träume und nimmt an einer Feier mit schockierender Wendung teil.

אמילי חותרת נגד עמית לעבודה, עוזרת לגבריאל להגשים את חלומו הקולינרי ומזדמנת למסיבה בשמפאן, שמקבלת תפנית מפתיעה.

Emily podrývá kolegovu autoritu, pomáhá Gabrielovi splnit si kulinářský sen a ještě přitom stihne vyrazit na oslavu v Champagne, která se nečekaně zvrtne.

Emily saboterar för en kollega, hjälper Gabriel att uppnå sin kulinariska dröm och deltar på en fest i Champagne som får en överraskande avslutning.

Emily sabotoi kollegaa, auttaa Gabrielia saavuttamaan unelmansa ravintola-alalla sekä ehtii osallistumaan Champagnessa juhliin, jotka saavat ällistyttävän käänteen.