Makoto will have to face the Bugrom, Ifurita, and Jinnai's greatest trump card: Rune Venus.
Un rescate que desafía a la muerte Después de que llegaron con cierta seguridad al país de Bugroom, Makoto se golpeó a sí mismo y a su grupo al castillo. Los Bugrooms lo atacan al mismo tiempo naturalmente de forma permanente. Sin embargo, Afura lo considera diferente y se pone en camino, para ayudar a sus amigos. Shayla, Makoto y Ura lo versaron por casualidad en un Bugroom-Gleiter, que vuela al castillo, hasta que se descubre.
После того как они довольно безопасно прибыли в страну Багрумов, Макаoto и его группа пробираются к замку. Багрумы одновременно начинают нападение. Тем не менее, Афура рассматривает ситуацию иначе и отправляется на помощь своим друзьям. Шайла, Макаoto и Ура случайно оказываются на Багрумском глайдере, который направляется к замку — пока их не обнаруживают. Сигнал тревоги, и Нанами использует это для побега. Затем Шайла и Ифурита сталкиваются, пока Макаoto мчится на крышу, где Джинай установил ловушку. Рун Венус, привязанная к глайдеру, служит приманкой, но всё идет не по плану. Начинается полный хаос. Рун улетает против своей воли, Макаoto падает с башни и теряет сознание. Шайла и Ифурита разрушают половину замка. Затем остальные прибывают, но попадают в окружение Багрумов. В последний момент их спасает Афура.
