It's war as Polly lures Pablo's teammates to the dark side. Meanwhile, Nico tries desperately to make up with Regina, and Matías with Lorena.
Se desata la guerra cuando Polly arrastra al lado oscuro a los compañeros de equipo de Pablo. Entretanto, Nico intenta hacer las paces con Regina, y Matías con Lorena.
Quando Polly attira i compagni di Pablo dalla sua parte, è guerra aperta. Nel frattempo Nico cerca disperatamente di riconciliarsi con Regina e Matías con Lorena.
C'est la guerre. Polly attire les partenaires de Pablo vers le côté obscur, tandis que Nico tente désespérément de se réconcilier avec Regina, et Matías avec Lorena.
Propukne válka, ve které se Polly pokusí přetáhnout Pablovy parťáky na temnou stranu. Nico se zoufale snaží dát do pořádku vztahy s Reginou a Matías zase s Lorenou.
Guerra é declarada quando Polly atrai elementos da equipa de Pablo. Entretanto, Nico tenta desesperadamente fazer as pazes com Regina e Matías com Lorena.
Agora é guerra. Polly atrai os companheiros de Pablo para o lado das sombras. Nico tenta desesperadamente fazer as pazes com Regina, e Matías, com Lorena.
