A band of misfit rich kids in Mexico strike out on their own selling MDMA and quickly run into trouble with other narcos, the law and their families.
Une bande de riches gamins mexicains se lancent dans un trafic de MDMA qui ne tarde pas à mettre les autres narcos, la police et leur famille sur leur route.
Varios jóvenes ricos e inadaptados de México se ponen a vender MDMA por su cuenta y no tardan en meterse en problemas con otros traficantes, la ley y sus familias.
In Messico alcuni ragazzini ricchi e ribelli iniziano a spacciare MDMA in proprio. Ben presto si scontrano con altri narcotrafficanti, la legge e i familiari.
Parta outsiderů z bohatých rodin v Mexiku se pustí do prodeje MDMA a rychle se dostane do křížku se zákonem, pašeráky drog i vlastními rodinami.
Joukko sopeutumattomia rikkaita nuoria alkaa myydä ekstaasia Meksikossa mutta joutuu pian vaikeuksiin toisten huumekauppiaiden, viranomaisten ja perheidensä kanssa.
Um grupo de jovens mexicanos rebeldes e ricos decide começar a vender MDMA, o que leva a problemas com outros traficantes, as autoridades e as suas famílias.
No México, um grupo de jovens ricos começa a vender ecstasy e arruma problemas com outros traficantes, com a polícia e com suas próprias famílias.
