Tras la muerte de Sancha, la guerra entre los tres hermanos es inminente. Sancho se dispone a atacar Galicia, pero para eso tiene que atravesar León. Alfonso no sabe si aprovechar ese momento para atacarle o dejarle pasar. Por otro lado, Ruy se debate entre la pasión con Amina y el dolor que le ha provocado el anuncio de la boda entre Jimena y Orduño.
Dopo la morte di Sancha, la guerra tra i tre fratelli è imminente. Sancho si prepara ad attacare la Galizia, ma per poterlo fare deve passare attraverso León. Alfonso non sa decidere se usare il vantaggio di quel momento per attaccarlo, oppure se lasciarlo passare. Nel frattempo, Ruy combatte tra la passione per Amina, e il dolore che il tradimento di Jimena nei confronti di Orduno gli provoca.
Nach Sanchas Tod steht ein Krieg zwischen den Brüdern unmittelbar bevor. Sancho zieht gegen Galicien, muss dafür jedoch zuerst León durchqueren. Alfonso kann sich nicht entscheiden, ob er die Gelegenheit zum Angriff nutzen oder ihn passieren lassen soll. Ruy quält sich derweil mit der Leidenschaft zwischen ihm und Amina und dem Schmerz, den Jimenas Verlobung mit Orduño ihm bereitet.
Após a morte de Sancha, a guerra entre os três irmãos é iminente. Sancho propõe-se a atacar a Galiza, mas para isso tem de passar por Leão. Afonso não consegue decidir se vai aproveitar este momento e atacá-lo ou deixá-lo passar. Enquanto isso, Ruy luta com a paixão entre ele e Amina, e a dor que o noivado de Jimena com Ordonho lhe está a causar.
Sancha morte, la guerre entre les frères est imminente. Sancho veut attaquer la Galice, mais pour ce faire, il doit traverser León. Alfonso ne sait s'il doit profiter de cette occasion pour l'attaquer ou s'il doit le laisser passer. De son côté, Ruy est pris entre sa passion pour Amina et la douleur que lui causent les fiançailles de Jimena et Orduño.
Sanchan kuoleman jälkeen kolmen veljeksen välinen sota on vääjäämätön. Sancho suunnittelee hyökkäystä Galiciaan, mutta hänen on mentävä Leonin lävitse. Alfonso harkitsee, pitäisikö hänen hyökätä Sanchon kimppuun vai päästää hänet läpi. Ruy kamppailee hänen ja Aminan välistä intohimoa vastaan ja kärsii Jimenan ja Orduñon kihlauksesta.
Após a morte de Sancha, a guerra entre os três irmãos fica iminente. Sancho se prepara para atacar a Galícia, mas, para isso, precisa cruzar Leão. Alfonso não sabe se aproveita o momento para atacá-lo ou se o deixa passar. Ruy sofre para lidar com a paixão que há entre ele e Amina e a dor provocada pelo compromisso entre Jimena e Orduño.
