調印式は血鉄鎖旅団をおびき出そうとする天上人イーベルの罠だった。利用されたことを知った国王は、イーベル捕縛と血鉄鎖旅団の壊滅を命じる。イングリスはイーベルを遥か彼方へ蹴り飛ばし、飛び交う機甲鳥を踏み台にしてラフィニアと共に飛行戦艦までたどり着く。戦艦の上で対決するイングリスと黒仮面の男。そこにイーベルが舞い戻り戦況が三つ巴となった時、黒仮面の男は天恵武姫システィアを黄金の槍へと変えた――！
The plan to save Ripple proceeds as Inglis meets a powerful foe.
O Montanhês revela suas verdadeiras intenções por trás da visita ao rei. A Brigada da Corrente de Sangue inicia o seu ataque.
Ivel verrät allen seinen Plan, woraufhin sich Inglis bestätigen lässt, dass die Dinge nun anders aussehen. Denn sie würde sich nur zu gern um den Bösewicht kümmern.
Gleichzeitig greift die Bluteisenketten-Brigade den Palast an, um selbst nach dem Gesandten des Hochlandes zu suchen. An vorderster Front mit dabei: Ihr Anführer.
L'archilord explique la vraie raison de sa venue et commence un combat contre Inglis, qui peut enfin l'affronter sans retenue.
Ivel revela su plan a todo el mundo, tras lo cual Inglis confirma que ahora las cosas parecen diferentes, pues ella se encargaría de buena gana del villano. Al mismo tiempo, la Brigada de la Cadena de Sangre ataca el palacio para buscar ellos mismos al enviado de las Tierras Altas. En primera línea: su líder.
조인식은 혈철쇄 여단을 유인하기 위한 하이랜더 이벨의 함정이었다. 이용당한 것을 알게 된 국왕은 이벨을 체포하고 혈철쇄 여단을 괴멸시키라고 명령했다. 잉그리스는 이벨을 먼 곳으로 차서 날려 보낸 다음 날아다니는 플라이 기어를 발판 삼아 라피니아와 함께 비행 전함까지 뛰어 올라갔다. 전함 위에서 대결하는 잉그리스와 흑가면. 거기에 이벨이 돌아오면서 전황이 삼파전이 되려 할 때, 흑가면은 하이랄 메나스 시스티아를 황금의 창으로 변하게 했는데!
