自らの誇りと、散っていった仲間たちへの誓いを胸に、彼らは最後まで歩みを止めない。武器弾薬を使い果たし、長らく付き添ったファイドが大破し、失われても。そうして彼らは、最期の場所へとたどり着く――。一方共和国に残されたレーナは、ついに彼の地へと降り立つ。パラレイド越しではない、本物のスピアヘッド戦隊基地で、微かに残る隊員たちの気配に触れた彼女は……。
Spearhead Squadron comes to the end of their long road, and a new journey begins for Lena...
Após uma cruel separação de um companheiro por conta do destino, os últimos Spearheads seguem rumo seus momentos finais na missão.
Após uma cruel separação de um companheiro por conta do destino, os últimos Spearheads seguem rumo seus momentos finais na missão.
Im jüngsten Gefecht hat die Spearhead-Schwadron nicht nur Fido verloren, sondern auch einen Großteil ihrer Vorräte. Shin erkennt, dass sie so nicht mehr lange werden weitergehen können. Da kommen sie in einer verlassenen Schule des ehemaligen Imperiums unter.
Los pocos supervivientes que quedan siguen avanzando, ¿hasta dónde llegarán?
Dans leur périple, nos cinq 86 perdent leur fidèle compagnon Fido au combat contre la Légion. Il ne leur reste plus que la machine de Shin. Une seule solution : continuer d’avancer et faire avec les moyens du bord.
Lo Squadrone Spearhead giunge alla fine della sua lunga strada e inizia un nuovo viaggio per Lena...
스스로에 대한 자부심과 먼저 떠나간 자들에 대한 맹세를 가슴에 품고, 그들은 마지막까지 나아가는 걸 멈추지 않았다. 탄약을 다 써버리고, 오랫동안 함께했던 파이드가 파손되어 그들의 곁을 떠나게 되어도. 그렇게 그들은 최후의 장소에 도달했다. 한편 공화국에 남겨진 레나는 드디어 한때 그들이 밟았던 땅에 내려섰다. 패러레이드를 통해서가 아닌 진짜 스피어헤드 전대 기지에서 그녀는 희미하게나마 남아있는 부대원들의 자취를 느꼈는데.