At the very end of East Africa’s Great Rift Valley, there’s a ‘land that time forgot’ – the rolling grasslands of the Luangwa Valley. As we travel through the seasons, we find the secret to this Eden’s great riches – the annual flood of the mighty Luangwa River.
Luangwan laakso on Luangwa-joen halkaisema rehevä keidas, joka sykkii elämää.
Je nach Jahreszeit kennt der jährliche Hochwasserzyklus des Luangwa Gewinner und Verlierer. Das gesamte Ökosystem ist auf das Kommen und Gehen der Fluten abgestellt, und das Gleichgewicht der Kräfte ändert sich ständig. Bei Hochwasser verstreuen sich die Pflanzenfresser, was den Großkatzen, die von der Populationsdichte ihrer Beutetiere abhängen, das Leben erschwert. Die Trockenzeit zwingt die Herden dazu, sich in der Nähe des Flusses zu versammeln – ein gefundenes Fressen für die hungrigen Jäger. Luangwa, das auch als „Tal der Leoparden“ bezeichnet wird, beherbergt mehr der gefleckten Großkatzen als jeder andere Ort der Welt.
Un voyage autour du monde à la découverte de sanctuaires naturels où prospère une incroyable biodiversité. Tout au bout de la vallée du Grand Rift, en Afrique de l'Est, se trouve une étendue oubliée par le temps : les prairies vallonnées de la vallée de Luangwa. Le cycle des crues de la rivière rythme la vie d’une faune nombreuse.
