Гера, скрывающийся под маской благородного Юлика, рискует испортить себе репутацию среди коллег: его привлекает секс с человеком! А новая встреча с Радой может и вовсе разоблачить «примата». Она уверена, что не обозналась. В это время настоящий Юлик думает, что выбирается на продуктовую вылазку с одичавшими мужчинами, а на самом деле — разрушает процветающий коллектив! А будущее Двух холмов может разрушить пагубное музыкальное влияние.
Мэрка Двух холмов Елена Зоевна получает приказ избавиться от приматов, а их лидер Барон зовет на свидание. Что выбрать — власть или любовь?
Отношения с Герой становятся всё хуже, и Рада отправляется в музей патриархата, чтобы узнать больше о взаимодействии мужчин и женщин нефтяного века. Ценнейшая книга, которую хранительница достает из архива, советует изменить внешность и подкачать ягодицы, чтобы заставить «краша» ревновать. Рекомендации варварские, но Рада готова на всё ради любви.
Ия подает в суд на Раду за нападение с топором. Гера узнает: если его возлюбленную назовут виновной, то ее выселят из Двух Холмов. Он покупает Ие самый дорогой велосипед и приглашает на Селигер, чтобы та отозвала иск. Тем временем Рада осознает, что внезапно проснувшаяся в ней агрессия — следствие патриархальной чумы.