Die Gewalt nimmt in der Stadt immer weiter zu. Shizuo ist in diese Geschehnisse involviert und erzählt aus seiner Kindheit.
Shizou has been very angry and destroys everything around him. Just as he recalls how he started doing that, his past involving the secret of his limitless strength, his relationship with Shinra as well as his encounter and vendetta over Izaya Orihara is revealed.
Shizou si arrabbia molto e distrugge tutto ciò che lo circonda. Quando ricorda come ha iniziato a fare questo, il suo passato che coinvolge il segreto della sua forza sovraumana, il suo rapporto con lo Shinra così come il suo incontro e la vendetta contro Izaya Orihara sono rivelati.
“池袋で一番強い男”と呼ばれ、“最凶”の名を欲しいままにする青年・平和島静雄。彼は最近、原因が分からない苛立ちにさいなまれていた。仕事のパートナーである先輩・田中トムに宥められ、荒れているという噂を聞いたセルティに心配される静雄だったが、苛立ちはなかなか治まらない。苛立ちの原因とは一体何なのか。それを探りながら街を歩く静雄の脳裏には、少年期から学生時代、さまざまな過去が思い出されていた——。
Shizuo Heiwajima, el hombre más fuerte de Ikebukuro. Últimamente está más enojadizo y no sabe el motivo de ello. Tom Tanaka, su socio, intenta calmarlo. Celty se preocupa por él, pero no lo ayuda... ¿Qué es lo que le molesta?
