Ｄｒルートを追いかける勝舞達はジュラとジューンに再会する。彼らもザキラと戦っていたのだった。喜びもつかの間、オクトたちがザキラの手下との戦いで行方不明になったことを聞かされる。そのとき、Drルートの反応がある洞窟にオクトたちもいることが判明するが、駆けつけようとする勝舞達の前に力を解放したイエスマン＆キサナドゥが現れる！
Кацуба и его друзья, преследуя Доктора Рута, вновь встречают Джуру и Джуна. Они тоже сражались с Закерой. Радость от встречи быстро сменяется тревогой, когда они узнают, что Окто и его команда пропали во время битвы с приспешниками Закеры. В этот момент становится известно, что Окто тоже находится в пещере, где зафиксирована активность Доктора Рута, но на пути к ним появляются Ясман и Кисанаду, освободившие свою силу!
