激しい戦いを繰り広げる勝舞とＷ（ホワイト）。Ｗ（ホワイト）になっても変わらない白凰の強さに追い詰められていく勝舞！だがあきらめずに戦う勝舞は必死で白凰に呼びかける。徐々に記憶を取り戻していく白凰は「デュエルが好き」という勝舞の言葉に正気を取り戻したかに見えたが...。
В разгаре жестокой битвы Касуба с W (Уайт). Под давлением неукротимой силы Хакуо, даже став W (Уайт), Касуба оказывается в сложном положении! Однако, не сдаваясь, он отчаянно зовет Хакуо. Постепенно восстанавливая свои воспоминания, Хакуо, кажется, приходит в себя от слов Касубы о том, что он любит дуэли, но...
