初ライブ後もニュースに取り上げられることもなく落ち込むフルーツタルト。ところが衣乃が学校に着くと下駄箱にファンレターが入っていた。すっかり舞い上がる衣乃を横目にその中身の怪しさが気になるはゆは、授業中も上の空。下校時間、再び下駄箱を開けると大量のファンレターがこぼれ落ちてきて驚く衣乃とはゆだったが、そこで同じクラスの本町利音に声をかけられ……。
Ino receives her first fan letter at school from a mystery sender. Hemo joins Fruit Tart as the fifth member and they all do a swimsuit promo shoot.
첫 공연을 마쳤지만 뉴스에 나오지 못해서 풀이 죽은 후르츠 타르트 멤버들. 그런데 이노가 학교에 도착하니 신발장 안에 팬레터가 들어있었다. 매우 기분이 좋아진 이노를 옆에서 보며 편지 내용의 괴이함을 신경 쓰던 하유는 수업 중에도 집중이 되지 않았다. 하교 시간 다시 신발장을 열자 대량의 팬레터가 쏟아져 나와 놀라는 이노와 하유 그리고 그때 같은 반인 혼마치 토네가 말을 거는데.
Ino recebe sua primeira carta de fã na escola de um remetente misterioso. Hemo se junta a Fruit Tart como o quinto membro e todas elas fazem uma sessão promocional de roupas de banho.
Ino erhält ihren ersten Fanbrief in der Schule von einem mysteriösen Absender. Hemo schließt sich Fruit Tart als fünftes Mitglied an und sie alle machen ein Werbeshooting für Badeanzüge.
