Tom forges a friendship with the dragon and discovers an entire world of dragons within the fissure.
Tom forja una amistad con el dragón y descubre todo un mundo de dragones dentro de la fisura.
Nachdem Tom die Kluft erkundet und den Drachen entdeckt hat, gerät er in einen Streit mit seiner Mutter. Sie verbietet ihm sich der Kluft zu nähern. Währenddessen macht Alex Tom klar, dass sobald die Menschen von dem Drachen erfährt, er in großer Gefahr ist – deswegen hält Tom seine Entdeckung erstmal geheim. Er schleicht sich heimlich in die Kluft, bringt ihm Essen und fliegt das erste mal auf seinem Rücken.
Tom se prend d'amitié pour le dragon. Bientôt, il découvre que son nouvel ami n'est pas seul. Tout le peuple dragon semble s'être réfugié dans la fissure.
