Moving to an exotic new home, an adventurous teenager meets a new group of kids and discovers a dragon in the fissure.
Al mudarse a un uevo y exótico lugar, un adolescente aventurero conoce a un nuevo grupo de niños y descubre un dragón en la fisura.
Der abenteuerlustige Teenager Tom fliegt mit seiner Mutter, Doktor Olivia Kullersen, zur Kluft. Dort findet er das Forschungsprojekt Ikaris und freundet sich mit einer Gruppe Teenager an. Doch plötzlich entdeckt er in einem Riss einen Drachen.
Un adolescent aventureux déménage dans une région exotique où il se lie d'amitié avec un groupe d'enfants. Un jour, alors qu'ils explorent une fissure apparue dans la roche, ils y découvrent un dragon.
