Tom and Jun encounter unexpected dangers and are separated while exploring the Hidden Realm of dragons. Tom introduces Jun to the dragon.
Tom y Jun se encuentran con peligros inesperados y se separan mientras exploran el Reino Oculto d elos dragones. Tom introduce a Jun en el mundo de los dragones, y Jun forma un vínculo con su propio dragón: Wu y Wei.
Tom gibt seinen neuen Drachenfreund den Namen „Donner“. Währenddessen kommt Jun Tom auf die Schliche und erfährt von der Drachenwelt. Als die beiden durch ein Erdbeben getrennt werden, stößt Jun auf einen zweiköpfigen Drachen und Tom auf seltsame Kreaturen, die ihn verfolgen. Können die beiden entkommen?
