Dorcely apprend à Alice et Fred des faits nouveaux relatifs à la victime de Sorel. Karine Lam, des crimes majeurs – qui sont aussi sur le dossier –, vient donner des renseignements à Alice.
