Doraemon and Nobita's first time travel. They get into a drawer which leads to them travelling on a time machine and end up ten billion years in the past. After shrinking one dinosaur, Doraemon cannot find his gun but they manage to escape the second one, with Nobita leaving his glasses behind, which are found in the present time, to the amazement of scientists.
El primer viaje en el tiempo de Doraemon y Nobita. Entran en un cajón que los lleva a viajar en una máquina del tiempo y terminan diez mil millones de años en el pasado. Después de encoger un dinosaurio, Doraemon no puede encontrar su arma, pero logran escapar de la segunda, con Nobita dejando atrás sus gafas, que se encuentran en la actualidad, para asombro de los científicos.
Le premier voyage dans le temps de Doraemon et Nobita. Ils découvrent un tiroir qui les entraîne dans une machine à remonter le temps et les ramène dix milliards d'années en arrière. Après avoir rétréci un dinosaure, Doraemon ne retrouve plus son arme, mais ils parviennent à s'échapper du second. Nobita abandonne ses lunettes, qui sont retrouvées dans le présent, à la stupéfaction des scientifiques.
