Koko porukka karabinieereja myöten innostuu taiteesta, kun ryhmä lähtee retkelle Roomaan. Taidehistorioitsijan vaimo saa yllättäen nimettömiä viestejä ja taideteoksia katoaa.
Un professore d'arte del Liceo Artistico di Gubbio viene misteriosamente ucciso in una galleria d'arte. Primo ad essere sospettato è il padre di un'alunna della vittima, che accusava il professore di plagiare la figlia...
Don Matteo, Natalina, Pippo, Tommaso, Capitano Anceschi, die Bürgermeisterin, Maresciallo Cecchini und seine Frau Caterina machen zusammen mit Professor Benvenuti und dessen Studentin Suzanna einen Ausflug in die Sixtinische Kapelle. Am nächsten Morgen wird der Professor ermordet aufgefunden. Am Tatort entdeckt die Polizei eine Haarspange von Suzanna. Als die Witwe des Professors Drohpostkarten mit Motiven aus Michelangelos Gemälde „Das Jüngste Gericht“ bekommt, erkennt Don Matteo, dass in dem Werk die Lösung des Rätsels verborgen ist