Cavallo vincente

Isä Matteo ja karabinieerit selvittävät arvostetun hevostallin outoja tapahtumia.

Il proprietario di un prestigioso maneggio viene accoltellato in una stalla, da cui è stato rubato un giovane puledro. I carabinieri sospettano subito di un ex-fantino, che più volte aveva rivendicato il diritto di proprietà sul puledro scomparso. Nel frattempo Cecchini e Anceschi, con l'aiuto di Don Matteo, dovranno imparare a cavalcare in occasione di una importante parata dell'Arma dei Carabinieri...

Capitano Anceschi wird eingeladen beim Reiterfest der Polizei mitzureiten. Da dies eine große Ehre ist, möchte er gerne teilnehmen, aber seit seiner Kindheit saß er nicht mehr auf einem Pferd. Cecchini überzeugt ihn, Don Matteo um Hilfe zu bitten, der den beiden Polizisten dann auch Reitstunden gibt. Bei einer dieser Reitstunden findet das Trio im Reitstall den ermordeten Besitzer des Gestüts.