The first episode begins with a flashback to Misaki's childhood depicting her relationship with her father. Back in 2315, Misaki is just starting her military training in boot camp.
2315年―士官学校に通う傍らアルバイトに励む少女・紅葉みさき。亡き父・紅葉十三と同じ軍人への道を歩み始めた彼女だが、現実の厳しさにぶつかり悩んでいた。そんなある日、みさきが働いているうどん屋に1人の男が現れる。男の名はグレン、みさきの父・十三のかつての同僚であった…。
El primer episodio comienza con un flashback de la infancia de Misaki que describe su relación con su padre. De regreso en 2315, Misaki apenas está comenzando su entrenamiento militar en el campo de entrenamiento.
2315 год — девушка Мисаки Кудзё, обучающаяся в лейтенантской школе и подрабатывающая, начинает свой путь в армию, как и её покойный отец, Кудзё Дзюдзо. Однако она сталкивается с суровой реальностью и испытывает сомнения. Однажды в удонную, где работает Мисаки, приходит мужчина по имени Глен, который был коллегой её отца Дзюдзо...
