Igzorn schickt eine magische Statue nach Schloss Dunwyn. Sie soll nachts zum Leben erwachen und den König vernichten.
Duke Igthorn sends a gargoyle to King Gregor with a note signed "The Gummi Bears". The gargoyle comes alive at night and starts to destroy things.
Kung Valdemar får en liten staty föreställande ett stentroll av en okänd givare. Den okända givaren är hertig Torulf och stentrollet en magisk varelse som får liv när fullmånen lyser. Dess uppdrag: att se till att kungen råkar ut för en tragisk ”olycka”.
Герцог Игторн подсовывает в замок Данвин злую Гаргулью, и в полнолуние Гаргулья оживает и начинает охоту за королём Грегором.
El duque Igthorn envía una gárgola maldita al rey Gregor. La gárgola cobra vida por la noche y comienza a intentar destruir cosas, incluido el propio rey.
