When things begin to disappear from Dino Ranch, Blitz and the gang discover the importance of knowing the facts before jumping to conclusions.
Lorsque des objets disparaissent du ranch, Blitz et ses amis se rendent compte qu'il est important de connaître les faits avant de tirer des conclusions.
Auf der Dino Ranch geht offenbar ein Dieb um! Tango wird sein Lieblings-Kuschelkissen gestohlen, und Blitz vermisst sein Lieblings-Kuscheltier. Und auch das Wasserfaß ist auf einmal leer.
