When Miguel underestimates his dino pals and gets carried away by his dream of flying, he learns that he needs to believe in his dino friends as much as he believes in an idea.
Miguel réalise son rêve en inventant une machine volante, mais il croit pouvoir la piloter sans l'aide de ses amis les dinos. Quand les choses se corsent, il comprend que croire en ses amis est aussi important que croire en ses idées.
Als Miguel den durch die Luft gleitenden Pteddy beobachtet, kommt ihm eine Idee: Er möchte auch einmal durch die Luft fliegen können! Gesagt, getan. Miguel setzt sich an seinen Erfinder-Tisch und plant seine Flugmaschine.