Beelzemon hilft Gallantmon im Kampf gegen den D-Reaper. Es will Jen retten als Wiedergutmachung, weil es Leomon auf dem Gewissen hat. Mit dem von Yamaki gebauten Fluggerät greift Gallantmon nun den D-Reaper an.
Beelzemon begins to redeem himself to Jeri by trying to break her free of the D-Reaper.
El D-Reaper se está haciendo cada vez más grande. Jeri aún está en el Kernel y Beelzemon está atrapado. Calumon intenta despertarla, pero no da resultado. Grani vuelve con imágenes del digimundo: El 47% ha sido borrado. Los sistemas de comunicación de todo el mundo están sido interferidos por el D-Reaper. El Kernel crece hasta formar un agente alrededor de él, que lo defiende. Los Niños empiezan a atacarlo, y el grupo salvaje equipa mejor a Grani, y lo mandan a la batalla. Cuando derrotan a un agente, otro ocupa su lugar. Beelzemon se libera, sólo para ser arrastrado fuera del Kernel. Les cuenta a los demás que Juri y Calumon están dentro, así que él y Gallantmon utilizan sus ataques para entrar, pero ni siquiera le hace un rasguño. Ahora el D-Reaper puede ver bajo capas de programación, y está emitiendo las imágenes de los Niños desnudos en sus esferas de luz internas por todo el mundo. Lopmon rompe la ventana, y, gracias a la carta de Ryo, Digievoluciona a Antiramon y salva a Kazu y Kenta en el último segundo. Dos paneles de un agente se dividen y empiezan a atacar a Gallantmon. El D-Reaper busca en la mente de Juri información sobre Beelzemon, y encuentra cosas bastante malas, pero Beelzemon sigue intentando salvarla. Usa su mejor ataque, pero es devuelto y destruye su pistola, haciendo que Beelzemon se enfurezca. Yamaki consigue comunicarse con Takato por satélite. Le dice que utilice en Cañón Yuggoth de Grani, y al fin consiguen abrir una brecha en el D-Reaper. Juri escucha a Takato decir que Beelzemon va a salvarla, pero ella no se mueve, y la esfera no llega a romperse. Belzeemon golpea constantemente el kernel hasta que, enfurecido, usa el Puño Real, y Juri duda si ir con Beelzemon o no. Asustada, y sin acertar a hacer nada, la esfera vuelve a cerrarse, y Beelzemon es atacado por los paneles que antes atacaban a Gallantmon, hiriéndolo gravemente.
Grani est pleinement développé. Calumon essaye deréveiller Jeri. Beelzemon, libéré par le D-Reaper, essaye de briser le cœur du D-Reaper mais sans aucun résultat. Gallantmon le rejoint et utilise Grani pour détruire le D-Reaper. Kazu et Kenta sont presque tué, mais sont sauvés par Antylamon. Beelzemon utilise l'attaque de Leomon pour libérer Jeri. Celle-ci réveillé s'aperçoit que Beelzemon vient la sauver.
