Langsam wird es ernst in der Stadt. Der Longinus-Dreizehn-Orden setzt an, den Krieg zu beginnen und weitere Swastikas in der Stadt zu öffnen. Ren schließt sich mit Honjou und Shiro kurz, wo diese Swastikas liegen könnten - um sie im Falle des Falles verteidigen zu können. Und das ist auch dringend nötig …
The LDO puts its terrifying plan into place as they prepare to open the eight swastikas across the city. Can Ren and Shirou stop them?
Deux svastikas ont déjà été ouverts… il n'en reste plus que six. Ren a l'intention d'intervenir, mais il lui manque des informations cruciales. Il espère que Honjô saura l'aiguiller.
八つのスワスチカを開き、黄金錬成を完成させる――それが聖槍十三騎士団、ラインハルトの目的だった。二つが開き、残るスワスチカは六つ。全てを守ることができない蓮は苦悩しながらも最も日常が色濃く残る学校を選択する。しかし、学校には螢やルサルカの姿はなく、幽鬼のように徘徊する生徒で溢れていた。そして、クラブ、ボトムレスピット――先ほどまで蓮がいた場所ではルサルカによる虐殺が行われていた。司狼とエリーは臆することなく対峙するが聖遺物を持たない二人が敵うはずもなく――。
Las esvásticas están por abrirse, y a Ren se le va agotando el tiempo progresivamente. Deberá encontrar un modo de evitar que esas esvásticas se abran si quiere salvar a la gente.
I nemici agiscono mettendo in azione il piano e preparandosi ad aprire le otto svastiche nascoste nella città. Riusciranno Shiro e Ren a fermarli?
