Conan, Ayumi, Mitsuhiko, Genta, and Haibara are on the bus with Kobayashi-sensei and Wakasa-sensei to Hatoyama Ranch to collect the new chickens they'll be caring for at school. Also on the bus are Hitsuka Junya, Nanbu Takashi, and Kano Shogo, who are headed to the same ranch. They are apparently going there to gather information and conduct research. There's trouble on the bus, but Amuro saves the day. Amuro seems to have business at the ranch as well...
柯南、步美、光彦、元太、灰原与班主任小林澄子老师、副班主任若狭留美老师一起乘坐巴士前往鸠山牧场。他们去领取要在学校照顾的新鸡。巴士上乘坐着前往同一牧场的日冢顺哉、南武敬、加纳昭吾，他们的目的是采访和研究。但是总给人很危险的感觉。这时，步美和光彦对加纳用智能手机观看的视频产生了兴趣。光彦用自己的智能手机拍下了那个视频，想调查作品的时候惹了麻烦。此时他们被同乘的安室透搭救了。安室好像也有事要去牧场……柯南他们到达牧场，那里很冷清。好像是因为要破坏牧场，使其成为高尔夫球场的一部分，所以正准备闭场。柯南他们决定在牧场主出现之前去确认目标鸡。但是养鸡场里没有鸡。墙上有一个大洞，看来鸡都是从那里逃了出去。在找鸡之前，大家都决定上厕所，但此时却看不到步美的身影。
Conan et les Detective Boys se rendent avec leur maîtresse et son assistante à la ferme Hatoyama afin d’y récupérer des poules. Dans le bus les menant à destination, ils se rendent compte de la présence d’Amuro, en route pour secourir Danroku Hida, enfermé dans le sous-sol de la ferme.
어린이 탐정단은 선생님들과 함께 새로 키울 닭을 받으러 하토야마 목장을 방문한다.
가는 길에 버스에서 소동이 일어났지만 아무로의 도움으로 무사히 해결된다.
일행은 목장의 사무소에 갔는데 아무도 없었고, 양계장에는 받기로 한 닭도 보이지 않아 당황한다.
한편 잠깐 쉬는 동안 사라진 아유미를 찾아다니던 일행은 아유미를 납치한 남자와 맞닥트린다.
그자의 협박으로 지하실에 감금된 그들은 그곳에서 시신을 발견하는데...
Conan, Ai e i Giovani Detective sono sull'autobus con le maestre Kobayashi e Wakasa per la fattoria Hatoyama per ricevere i nuovi polli di cui si prenderanno cura a scuola. Sull'autobus ci sono anche tre uomini, che sono diretti lì. Ci sono problemi sull'autobus, ma Amuro salva la situazione. Anche Amuro sembra diversi recare alla fattoria...
