Einen Tag vor einem Detective Battle zwischen Heiji und Kommissar Mori wird auf der unbewohnten Insel, auf der dieser Wettkampf stattfinden soll, eine junge Frau ermordet.
Heiji, Conan, and Kogoro go to Okinawa for a Detective Competition, but they get abandoned on an island when the boat captain goes missing.
Un duel de détective à but promotionnel pour une île devenue désertique est organisé entre Kogoro Mouri et Heiji Hattori. Alors qu'il est en repérage sur l'île avec Conan, Kazuha et Ran, Heiji découvre un cadavre. Peu après, leur unique moyen de transport hors de l'île disparait. Coincés jusqu'au lendemain, il semblerait que les détectives de l'Est et de l'Ouest n'aient plus qu'à résoudre l'énigme de l'île.
Una TV di Okinawa organizza una gara tra detective alla quale parteciperanno Kogoro ed Heiji. Il giorno prima dell'evento Conan e Heiji, insieme a Ran e Kazuha, accompagnano la troupe su un'isola disabitata in cui, tempo prima, era stato trovato un cadavere che non era mai stato identificato. Arrivati sull'isola, una componente della troupe viene assassinata ed accanto al corpo viene ritrovato uno strano messaggio
Kogoro y Heiji son llevados a una isla para investigar un misterio junto a Conan, Ran y Kazuha. Los chicos y las dos chicas se verán atrapados en una isla donde ocurre un asesinato.
