Im zweiten Teil dieser Doppelepisode entdeckt Conan nicht nur dass die Displayanzeige im Fahrstuhl mittels einem schwarzen Stift manipuliert worden ist, sondern auch wo Kogoro die kaputte Modelpistole versteckt hat.
Two suspects: the husband and lover. Is the killer the movie star husband or is it the lover, the stunt double? Conan looks to see which is the murderer and who is innocent.
La police arrête un jeune homme, mais Conan sait que le meurtrier est le mari de la victime et doit découvrir la ruse qu'il a utilisée pour tromper tout le monde.
La polizia arresta un giovane, ma Conan sa che l'assassino è il marito della vittima e deve scoprire il trucco che ha usato per ingannare tutti.
大楼下面已经被记者围堵，目暮警官让小五郎暂时引开记者的注意，自己好带土方幸三郎和冲田离开，就在小五郎对记者透漏凶手是冲田时，柯南将他麻醉重新进行了推理，并指出凶手另有其人，而这个人就是正在警方掩护下准备离开的……柯南当着所有媒体的面揭穿了凶手并用找到的有力证据让他认罪。
Conan comienza a recorrer el piso buscando pruebas que impliquen al asesino. Sin darse cuenta, la torpeza de Kogoro será la que resuelva el caso.
