Kogoro und Nakamichi tappen immer noch im Dunkeln. Conan beginnt jedoch zu ahnen, was es mit den verschiednen Unstimmigkeiten bezüglich Yumis Tod auf sich hat. Kogoro nimmt sich den Fall besonders zu Herzen, weil fest steht, dass einer seiner besten Freunde der Mörder sein muss. Deshalb verzichtet Conan diesmal darauf, seine Schlussfolgerung wie sonst mittels des Stimmenverzerrers darzulegen, sondern lässt Kogoro den Fall allein lösen, indem er ihm Hinweise zuspielt. Nakamichi hat Yumi umgebracht, weil sie gegen seine Hochzeit intrigierte. Hervorgerufen durch ein anstrengendes Tischtennisspiel setzte nach dem Tod die Leichenstarre früher ein, als im Normalfall. Daher wurde zunächst eine falsche Todeszeit bestimmt. Und alle aus der Gruppe hatten ein wasserdichtes Alibi. Doch mit Conan Hilfe klärt Kogoro den Fall auf.
Kogoro vows to find the killer of his friend in anger and frustration. Conan gives him help along the way of course.
Kogorô résout l'enquête seul sans être endormi par Conan qui comprend l'importance que ce dernier attache à cette affaire.
Conan ha praticamente scoperto chi è l'assassino, ma decide di non addormentare Kogoro perché quest'ultimo la vede come una faccenda personale.
小五郎の大学の柔道部の同窓会で柔道部のマドンナだった堀田由美が死んだ。旅館の自室で頭を銃で撃ち抜いていたのだが、数々の証拠から自殺に見せかけた他殺とわかった。犯人は同窓会に集まった小五郎の親友の四人の内の誰か。だが、この時間は全員が卓球をしていたというアリバイがある。小五郎のつらい謎ときが始まる。
经过小五郎和警察和志的勘查,推断出由美并非自杀而是他杀,小五郎也下定决心要为由美报仇亲手揪出犯人,并将目标锁定在阿淳、和志、行雄和纪子剩下的朋友中,这时,阿淳说自己曾在五点的时候看到过由美,案件出现了矛盾,死于下午三点的由美怎会在五点的时候出现,这到底是鬼魂还是凶手为了蒙蔽大家采取的手段?
Conan s'adona que Kogoro s'està prenent el cas en seriós, ja que tots els seus amics podrien ser assassins. La investigació continua, i els quatre amics restants continuen sent sospitosos. Tot això, més les declaracions dels treballadors de l'hostel, juntament amb un comentari que sense voler ha delatat l'assassí i una cosa que no encaixa en el cadàver seran les claus principals per al primer cas que resoldrà Kogoro per si mateix.
Conan se da cuenta de que Kogoro se está tomando el caso en serio, ya que todos sus amigos podrían ser asesinos. La investigación continúa, y los cuatro amigos restantes siguen siendo sospechosos. Todo esto, más las declaraciones de los trabajadores del hostel, junto con un comentario que sin querer ha delatado al asesino y algo que no encaja en el cadáver serán las claves principales para el primer caso que resolverá Kogoro por sí mismo.