Conan, Ran und Kogoro sind in Shizuoka, weil Kogoro von der Kriminalautorin Chika Kaido zu einem Interview eingeladen wurde. Dort begrüßen sie Frau Kaido, ihren Ehemann Yuichi Kaido und ihre Schülerin Koko Shimura. Doch es stellt sich heraus, dass Kogoro kein Interview geben soll, sondern Frau Kaidos Schülerin und ihren Ehemann beobachten soll, die vermutlich eine Beziehung haben. Nachdem sich Kogoro mit den beiden unterhalten hat, ziehen sich die Moris am späten Abend in das Gästehaus zurück. Um zwei Uhr nachts hört Kogoro plötzlich Frau Kaido laut lachen. Am nächsten morgen finden sie Frau Kaido, ihren Mann und Koko tot im Haus auf. Es gibt jedoch keine Anzeichen für einen Mord, lediglich neben Herrn Kaido entdeckt Conan eine Dose Schlaftabletten. Zudem fällt Conan ein Krug auf, von dem er einen ähnlichen bereits gesehen hat. Der Boden des Krug ist ziemlich feucht und im Mülleimer befinden sich zwei leere Bierdosen, zwei Schokoladenriegel und benutzte Taschentücher. An Frau Kaidos Computer entdeckt Kogoro ein offenes Textfenster, in dem die Sätze „Ein teuflischer Kreislauf", „Falscher Weg" und „Der Letzte ist der Gewinner und wird laut lachen" stehen. Kurz darauf erscheint Kommissar Yokomizo mit Inspektor Okawara, um in dem Fall zu ermitteln.
Kogoro, Ran and Conan are invited to a famous writer's house, who wants to speak with Kogoro. After they spend the night, they awake to the three residents of the house murdered! It appears each one was murdered by a different person!
Kogorō reçoit une invitation d’une écrivaine, auteuse de romans mystères à succès, pour écrire un reportage sur sa vie de détective. Cette écrivaine vit avec son mari et une élève. Le soir de son arrivée, tour à tour, chacun vient le voir pour lui raconter des histoires sur leur vie personnelle et intime. Le lendemain, l’homme et les deux femmes sont retrouvés morts.
Una scrittrice invita Kogoro, Ran e Conan a Shizuoka per parlare dell'attività del detective. Durante la serata, la donna chiede a Kogoro se ritiene che suo marito la tradisca con la sua assistente. Il giorno successivo, Kogoro trova le tre persone morte avvelenate nella loro abitazione.
시즈오카에 있는 별장에 도착한 코고로, 코난, 란은 별장의 소유자인 미스테리 작가 카이도 치카, 남편인 카이도 유이치, 제자인 시무라 사치코를 만날 수 있었다. 치카가 체험담을 듣고 싶다고 모리 코고로를 별장에 초청한 것이다. 치카는 유이치와 사치코가 외출하고 2명이 없는 시간에 코고로에게 털어놓고 이야기한다. 다음 날 아침, 별동에 숙박하던 코난 일행은 모두가 모여 있는 오모야로 가서, 각자의 방에서 죽어있던 사치코, 유이치, 치카를 발견한다.
Mouri es invitado por una escritora para que cuente sus famosas historias de detective, pero parece estar más interesada en contar sus problemas que en escucharlo. A la mañana siguiente, la escritora, su esposo y su aprendiz mueren envenenados.
Mouri és convidat per una escriptora perquè compti les seves famoses històries de detectiu, però sembla estar més interessada a contar els seus problemes que a escoltar-lo. Al matí següent, l'escriptora, el seu espòs i el seu aprenent moren enverinats.
