While on a hot springs trip, Kogoro is asked to investigate an incident from several years prior. One of the guests believes the suicide was actually murder!
Du haut d'un bâtiment universitaire, une jeune fille mélancolique se laisse tomber dans le vide.
5 ans plus tard, Ran, Conan et Kogorō se rendent à des sources chaudes en pleine saison hivernale. Là-bas, ils y rencontrent une jeune écrivaine et l'équipe de sa maison d'édition, qui font un séjour pour interviewer 3 anciennes diplômées d'une université, toile de fond de son prochain roman. L'une des diplômées demande à Kogorō d'enquêter sur le tragique suicide d'il y a 5 ans. Cette histoire pourrait bien avoir un lien avec le double meurtre qui vient de se dérouler ...
Zwei Frauen werden in einem verschneiten Wellnesshotel ermordet. Die Umstände der Taten sollen den Anschein erwecken, dass es eine Racheaktion der Kimonodämonin war.
Kogoro, Ran e Conan trascorrono una serata alle terme. Durante la notte, due donne vengono trovate morte in due differenti parti dell'albergo ed i cadaveri sembrano aver subito la vendetta del "demone del kimono", una leggenda diffusa in quel luogo.
Conan, Ran y Kogoro van a unas aguas termales. Allí conocen a una escritora y tres jóvenes más. Dos de ellas mueren, pero en la cabaña donde fue encontrada una de ellas no habían pisadas en la nieve de alrededor de la casa, más que de la propia víctima.
