Mit einem raffinierten Experiment überführen Conan und Heiji den Täter. Doch das bringt Conan bei Frage, wer Kommissar Moris Protokolle warum gestohlen hatte, keinen Schritt weiter.
Conan and Heiji have Jodie assist them with the investigation, but they continue their investigation of her on their own.
Conan, Heiji et Jodie collaborent avec la police pour résoudre l'affaire et, malgré le désaccord de Megure, fouillent l'appartement à la recherche d'indices
Conan, Heiji e Jodie collaborano con la polizia per risolvere il caso e, nonostante Megure non sia d'accordo, cercano indizi nell'appartamento
Heiji anula la teoría del suicidio, al mostrar que el hombre que cayó de su apartamento intentó agarrarse de la cortina para salvar su vida. Conan muestra que los muebles de la habitación fueron cambiados. Cuando Conan y Heiji se despiden, coinciden en que Jodie es una persona sospechosa, pero creen que es demasiado pensar el hecho de que es Vermouth. Al final se muestra a Jodie, quien ya conocía a Heiji, y con fotos de Kudo durante el tiempo que volvió a su antiguo cuerpo.
