Die Detective Boys sind schwer unter Druck, denn sie haben gleich drei Probleme - sie müssen den Weg aus der Höhle finden, die Verbrecher sind ihnen auf den Fersen und Conan ist inzwischen Conan bewusstlos.
The Detective Boys escaped and helped the police arrest the gang. Conan goes into surgery after being shot, but Ran suspects he really is Shinichi! Haibara helps Conan divert suspicion.
La police ayant été prévenue par Haibara et Agasa, les criminels ont pu être appréhendés. Ran se propose de donner du sang à Conan. Il semble qu'elle connaisse déjà son groupe sanguin. Conan se demande alors si son identité a été compromise.
Conan viene ferito da un colpo sparato dai malviventi e perde i sensi. I Giovani Detective, anche senza Conan, riescono a trovare una via di fuga e a far arrestare i criminali.
【主线剧情】看着奄奄一息的柯南，步美建议大家自己想办法，三人按照石头上的文字推断出了出口方位又利用蝙蝠逃出了洞穴，歹徒也遭到逮捕。紧接着柯南被立刻送到医院进行治疗，又在小兰碰巧知道血型的情况下给他输了血，小兰最近的奇怪反应让柯南意识到自己的身份或许已经在小兰面前暴露，就在他打算向小兰坦白时，灰原拿枪对准柯南。
Conan es operado del disparo y en ese momento se da cuenta de que Ran sabe que él es Shinichi. Al día siguiente, el pequeño cuenta todo a Heiji, quien le dice que se lo cuente a Ran de una vez. Pero esa misma noche, Haibara aparece y apunta a Conan con una pistola.
