The police arrive and their investigations reveal the baumkuchen was cut evenly into eight pieces and that only one of the piece was poisoned.
La police découvre que seule la tranche de Baumkuchen du garçon a été empoisonnée et qu'elle a été prise apparemment au hasard par la victime.
La polizia scopre che solo la fetta di Baumkuchen del ragazzo era avvelenata ed è stata presa in modo apparentemente casuale dalla vittima
Conan y Heiji tratan de obtener alguna pista para poder averiguarlo, llegando al punto de ponerse en contacto con el inspector Yamato. Por otro lado, la ama de llaves parece estar preocupada por algo.
Conan i Heiji tracten d'obtenir alguna pista per poder esbrinar-lo, arribant al punt de posar-se en contacte amb l'inspector Yamato. D'altra banda, l'ànima de claus sembla estar preocupada per alguna cosa.
