Kogoro is called to meet with Toshio Higashiyama at his company building and takes Ran and Conan with him. Upon entering the building, they are asked to call his sectional number, 423. After getting in contact with him on the phone, they witness the employee Fujihiko Takahaka, fall from the building to his death.
Kogorô, Ran et Conan vont rejoindre un homme travaillant dans une boîte de publicité et d’événementiel. Le patron meurt, a priori en se suicidant. Tout semble parfait pour le meurtrier. Mais voilà qu’au dernier moment, le plus crucial, un stylo plume révèle toute l’astuce.
Kogoro, Ran e Conan vengono invitati a visitare una società che si occupa di produzioni televisive. Mentre si trovano nell'edificio, i 3 vedono precipitare da una finestra l'organizzatore di eventi che li aveva contattati. Tutto farebbe pensare ad un suicidio, ma Conan e Kogoro non ne sono convinti.
Kogoro Ran y Conan son invitados a una empresa especializada en programas de TV, pero mientras hablan por teléfono en la recepción ven al presidente caerse por la ventana.
Kogoro, Ran i Conan són convidats a una empresa especialitzada en programes de TV, però mentre parlen per telèfon a la recepció veuen el president caure per la finestra.
