コナンと小五郎は、ある事件の取り調べの様子を見ていた。被害者は映画監督の川島雄介。川島が一人で居た会議室に犯人が侵入し、胸を刺してオートバイで逃走した。目撃者の証言から、前日に行われたオーディションの参加者・渚ハルコが容疑者として浮上する。渚も犯行を認めたため、取り調べが始まったが「自供を撤回する」と言い出し……。取調室で、不敵に笑う渚。渚が犯人だと確信している佐藤刑事は、真実にたどり着けるのか？
A rising young actress admits to murdering her director but later recants her confession.
Conan et Kogoro assistent à l’interrogatoire d’un suspect. La victime, le réalisateur Kawashima Yusuke a été poignardé alors qu’il était seul dans la salle de conférence puis le meurtrier s’est enfuit à moto. Les témoins désignent Nagisa Haruko, candidate à une audition la veille. Elle avoue le crime mais au début de l’interrogatoire, elle se rétracte tout en esquissant un sourire. L’inspecteur Sato, convaincue de sa culpabilité parviendra-t-elle à découvrir la vérité ?
Alles weist drauf hin, dass die junge Schauspielerin den Mord nicht begangen hat. Doch Conan bleibt skeptisch.
Satō y Takagi están interrogando a una actriz que confesó el asesinato de un director de películas, cuando repentinamente ella decide cambiar su versión, que es inocente y puede probarlo. Mientras Takagi y Kogorō están de acuerdo en que la evidencia apunta a que ella no es responsable, Satō no está de acuerdo. ¿Será que el instinto de policía de Satō es mejor que el instinto de detective de Kogorō? ¿De qué lado se pondrá Conan?
