Abendfrieden

Jakob Stanz will seine Großtante besuchen. Sie lebt in einem Seniorenheim auf dem Lande und soll ein kleines Dollarvermögen erben. In der Altenpension bekommt Stanz seine Tante nicht zu sehen. Statt dessen will ihn unbedingt ein junger Mann in einem Restaurant treffen. Als Jakob Stanz die Straße vor dem verabredeten Lokal überquert, wird er überfahren.

Jakob Stanz vuole rincontrare l'anziana prozia, la signora Oshaupt, che vive ormai da anni in una casa di riposo in campagna e che ha da poco ereditato un cospicuo patrimonio. Quando il giovane si reca a fare visita all'amata parente trova, però, ad attenderlo le due proprietarie dell'ospizio che fanno di tutto perché l'incontro non avvenga. Anzi, le donne convincono Stanz ad accettare un colloquio con un loro nipote presso un ristorante poco distante. Mentre Stanz si sta recando all'appuntamento viene travolto da un'auto e ucciso.