Ein Fehler der Fluglinie sorgt dafür, dass das Trio am Flughafen getrennt wird. In der Mongolei angekommen, muss Scott feststellen, dass sein Gepäck verloren gegangen ist. Nichtsdestotrotz macht er sich mit Justin und Andre auf eine mehrtägige Entdeckungsreise querfeldein zu einem der ursprünglichen Nomadenvölker im Landesinneren. Zunächst können sie den Weg noch in einem alten russischen Kleinbus zurücklegen, die letzten vier Tage ihres Trips müssen sie allerdings auf Pferden verbringen. Am Ziel angekommen leben die drei mehrere Tage lang nach dem traditionellen Brauch der Nomaden. Sie lernen, die Natur als Freund und nicht als Bedrohung zu begreifen und verstehen, wie perfekt das Zusammenspiel zwischen Mensch und Umwelt funktionieren kann. (Text: RTL Living)
After being separated at the airport and put on different flights, Scott arrives to find that his bag has gone missing. The guys grab supplies and climb into an old soviet van to start a long trek out to a Nomadic Reindeer tribe. But to get there, they will have to travel by van then by horseback for four days. Scott and Justin take part in the tribe’s traditional way of life and come to understand the necessity of the nature and balance around them.
Les trois amis sont forcés de prendre des vols différents pour rejoindre la Mongolie. Lorsque Scott arrive à destination, son sac a disparu. Après s'être ravitaillés, les garçons montent à bord d'un vieux van soviétique et rendent visite à une tribu d'éleveurs de rennes. Pour y parvenir, ils voyagent pendant quatre jours dans ce vieux van, avant d'opter pour le cheval comme moyen de locomotion. Scott et Justin partagent le quotidien de cette tribu et réalisent à quel point l'équilibre de la nature est important pour ces nomades.
