Kendra and her team decides to go rogue in their quest to discover the true cause of the ferry's sinking.
Kendra har en ny teori, men många frågor är ännu obesvarade och bevisen lyser med sin frånvaro. För att finna sanningen måste hon och teamet föra alla bakom ljuset.
Kendra y su equipo deciden volverse rebeldes en su búsqueda para descubrir la verdadera causa del hundimiento del ferry.
L’équipement du plongeur permet à Kendra et son équipe de comprendre ce qui a fait couler le ferry : il avait un laser et du matériel pour accéder aux données transitant dans les câbles au fond de l’eau. Le seul moyen pour lui d’arriver là sans être vu est en sous-marin...
Die Lösung des Falles steht kurz bevor. Kendra und ihr Team sind gezwungen, fortan auf eigene Faust zu ermitteln. Gelingt es ihnen, das Geheimnis um das Fährunglück zu lüften?
Kendra en haar team gaan hun boekje te buiten en onderzoeken waarom de ferry is gezonken.
