La notte del 31 ottobre 1979 la sedicenne Shirley Lynette Ledford abbandona un party di Halloween e cerca un passaggio per tornare a casa. A darle uno strappo, davanti a un benzinaio di Sunland-Tujunga, Los Angeles, si ferma un furgone General Motors grigio, coi vetri posteriori oscurati. All’interno ci sono Lawrence Bittaker e Roy Norri.. Sono un’affiatata coppia di amici, si sono conosciuti in carcere e da un po’ girovagano sulle strade della California. Norris e Bittaker quella notte di Halloween chiuderanno nel più atroce dei modi la loro carriera omicida che, da giugno, li ha portati a rapire, torturare e uccidere con le stesse modalità cinque giovanissime ragazze.