5-8은 설아가 쫓는 사건이 충격적인 결말을 가져다 줄 것이라며 경고한다. 사월은 택배기사가 되겠다는 일념으로 치열한 선발대회에 참가한다.
5-8 warns Seol-ah about the chilling facts surrounding her investigation. Sa-wol partakes in an intense tournament in the hopes of becoming a deliveryman.
5-8 warnt Seol-ah über die schaurigen Fakten zu ihren Ermittlungen. Sa-wol nimmt an einem harten Turnier teil, um Lieferfahrer zu werden.
5-8 waarschuwt Seol-ah voor de schrikbarende feiten rond haar onderzoek. Sa-wol neemt deel aan een intensief toernooi in de hoop bezorger te worden.
5-8 avisa Seol-ah sobre alguns fatos assustadores relacionados à investigação. Sa-wol participa de um torneio difícil para o recrutamento de entregadores.
5-8 met en garde Seol-ah contre les faits glaçants qui entourent son enquête. Sa-wol participe à un tournoi intense dans l'espoir de devenir livreur.
調査を進めるソラに恐ろしい事実を伝え、用心するよう忠告する5-8。配達人になるという夢をかなえるため、過酷な選抜大会に出場するサウォル。
5-8 ostrzega Seol-ah i ujawnia wstrząsające fakty w związku z dochodzeniem. Sa-wol bierze udział w morderczym turnieju w nadziei na zostanie kurierem.
Seol‑ah recibe una advertencia de 5‑8 sobre los oscuros actos en torno a su investigación. Sa‑wol participa en un intenso torneo para convertirse en repartidor.
5-8 upozorní Soru při jejím vyšetřování na pár souvislostí, ze kterých mrazí. Sa-wol v náročném turnaji bojuje o post kurýra.